化学品、機器の調達交渉と韓国系企業、,越企業向け営業販売をお願いします。
他、ベトナム人アシスタントの管理,教育もお任せします。
●E-mail で調達先,顧客との交渉
●Microsoft Office でのレポート作成,数量管理
※コロナ後は国内出張、海外出張有り
在庫管理、見積もり作成、輸出入可否の確認や売上・回収の確認など事務所でやる仕事も多くなりますので毎日の様に外回りという形になりません。
外出は3割程度で電話やSNSでの顧客対応も多くなります。
韓国系は特にSNS(Kakao Talk)での対応が非常に多く重要です。

■ベトナム南部の日系工場において、企画・パターン作成・生産工程の構築を行う。
└顧客からもらうデザイン画を基に社内のパターナー用に指示書を作成し、パターンを作成。
└パターン完成後、生産管理部と調整し、生産工程を軌道にのせる。
■主に顧客は英語を使用するため、英語で対応・交渉ができると助かります。（現在は通訳者を介して行っています）

日系大手物流会社。ベトナムのみならず、東南アジア・世界各国に事業展開。
トラック、飛行機、船を利用した国際輸送を各企業に対して提案して頂きます。
入社当初は既存の日系クライアントを担当し、ルート営業を行って頂きますが、その後に新規開拓をお
願いします。

⽇系企業のオフィスや⼯場に⾃社セキュリティーサービス契約を獲得をお願いします。

【具体的には・・・】
・オフィスや⼯場へのセキュリティサービスの契約獲得
・日系顧客開拓営業
・既存の顧客へのフォロー業務
・設置、運⽤までのスケジュール管理、顧客フォロー
・⼊社直後は⽇本⼈社員のサポートを受けＨＣＭ市内のオフィスを中⼼に営業していただきます。ゆくゆくは⼯場などの⼤規模な案件も任せられる⼈材を⽬指していただきます

不動産仲介を行っている企業での、仲介業務全般
具体的には、
・問い合わせ対応
・内覧のご案内
・不動産物件のご案内
など。

日系企業へ訪問し、お部屋の提案を行っていただきます。
※訪問の際の交通費は支給されます。（タクシーカード支給：Vinasun、MaiLinh）

出張や社員旅行などの手配をする為のお部屋の提案を行っていただきます。
時にはイベントチームの手伝い（通訳など）を行って頂く場合もございます。

衣料品の生産管理業務。顧客である日系の大手アパレルブランドとのやり取り。ベトナム国内のベンダー（協力工場）と連携し、生産や品質の管理を行う。サプライヤー工場は主にホーチミン市内もしくは近郊にあり、まれに中部等への出張のが発生します。

・縫製関連製品の生産管理と、主に生地の購買においてマネジメントを行う
・購買チームは数名。部下にはベトナム人リーダー・スタッフがいます。
・英語で直接、もしくは日本語通訳者を通して部門の管理。
・上司は日本人社長と製造本部長

日系企業向けに同社での製品の営業をしていただきます。

・既存顧客へのルートセールス　＊将来的には新規顧客獲得の営業も検討しています。
・ベトナム人アシスタントと協力した営業活動

日本人上司と営業同行、アシスタント業務を通じて業務を覚えて行きます。

その後の業務については下記です。
・日本人やベトナム人スタッフ、客先日本人との実務上のやりとり
・ベトナム人スタッフの管理（勤務態度、検査状況の確認、品質など）
・客先工場でのマネジメント（ベトナム北部を含む国内への出張）

・その他、適性や必要に応じて応相談

日系商社にて現地のメーカーとのやり取りや顧客からの技術的な問合せの対応などをして頂きます。

・自動化設備の設計や仕様調整を、メーカーや顧客と打合せ
・精密冶具の図面確認や製品の寸法確認等、出荷前現物確認や検査
・納期対応や簡単な価格試算等

カーテン（ドレープ及びレース）の製造⼯場を新たに⽴ち上げております。
その中の、織り⼯程、編み⼯程、染⾊⼯程、縫製⼯程のいずれかにおいて、製造現場を管理して
いただきます。
具体的には、現場の５S や安全管理、⽣産の進捗管理、原価計算、現場改善、⼈員配置や省
⼈化、設備管理、材料管理など製造における基本的な項⽬の管理となります。
・新商品開発時の試作及び量産の実施。
・ローカルスタッフやワーカーへの指導、教育、マネジメント業務。

金属加工や組立の新規開拓営業、及び既存顧客対応
・営業範囲は、コロナウイルスが落ち着くまではベトナム国内。（北部含む：2ヶ月に1回は北部出張）
・営業範囲：タイ、ベトナム、インドネシア、マレーシア、台湾、インド、日本

日系クライアントからの図面を管理し、社内で共有しベトナム人スタッフへの指示を出して管理をしていただきます。
その他お客様対応をお願いします。

・日本人として主に日系企業の新規開拓と既存顧客対応を行う。当面はOJTを通して学んでいく。（新卒や業界未経験の方は日本（東京、大阪、名古屋、福岡）で6〜12ヶ月の研修を受けられます。
・日本人社長は50歳程度、直属の上司は36歳男性です。
・基本的にはベトナム南部の企業対応ですが、北部への出張もあります。
・ベトナム工場へはホーチミン市内から50分程度ですが、実際に工場へ通勤するのは週に1〜2回でOKです。基本的にはホーチミン市内やその他のホーチミン郊外へ直行・直帰したり市内カフェ（もしくはレンタルオフィス）で勤務頂く予定です。

韓国側企業からの要望を日本語に通訳して現地日本人スタッフに内容を伝え、日本人から質問が生じた際は韓国語に翻訳し、韓国側に通知していただきます。
その他、日本と韓国をつないだ会議での通訳なども対応して頂きます。

※本求人は期間限定のお仕事です。契約期間は6ヶ月～1年を予定しております。