① 主に日系企業、大使館、日本人学校、提携不動産会社への訪問営業
② 契約書の作成・契約交渉、締結、契約書の更新業務
③ 日本人VIP予約受付、チェックイン・チェックアウトの対応、入居者の対応
④ 各種イベントの企画・立案、実施、予算管理
⑤ GD（社長・日本人）、GM（支配人・日本人）の補佐業務
⑥ テト期間中などベトナム人スタッフが不足する部署（フロント・ハウスキーパー・レストラン）での応援
業務

⽇系企業のオフィスや⼯場に⾃社セキュリティーサービス契約を獲得をお願いします。

【具体的には・・・】
・オフィスや⼯場へのセキュリティサービスの契約獲得
・日系顧客開拓営業
・既存の顧客へのフォロー業務
・設置、運⽤までのスケジュール管理、顧客フォロー
・⼊社直後は⽇本⼈社員のサポートを受けＨＣＭ市内のオフィスを中⼼に営業していただきます。ゆくゆくは⼯場などの⼤規模な案件も任せられる⼈材を⽬指していただきます

日本人向け、日系不動産企業にて日本人への物件の案内、資料作成等、日本人を対応して頂きます。

【具体的には】
・メール、電話での問い合わせ対応
・現地スタッフと同行で、各物件の案内
・各種不動産物件の資料作成　
・アフターフォロー（クレーム処理含む）
・ベトナム人スタッフのマネジメント

不動産仲介を行っている企業での、仲介業務全般
具体的には、
・問い合わせ対応
・内覧のご案内
・不動産物件のご案内
など。

ハノイ、ホーチミンに拠点を置く日系機会系商社での営業職募集しております。
具体的な業務内容は以下の通りです。

・ベトナム全土にて産業機械の販売を行う。
・ベトナム人スタッフとのコミュニケーションなど
・その他

日系企業へ訪問し、お部屋の提案を行っていただきます。
※訪問の際の交通費は支給されます。（タクシーカード支給：Vinasun、MaiLinh）

出張や社員旅行などの手配をする為のお部屋の提案を行っていただきます。
時にはイベントチームの手伝い（通訳など）を行って頂く場合もございます。

健康診断のアレンジやレポート作成、それと日系企業への営業をお願いします。

工場内で使用する治具、作業台、コンベヤーなどの販売を日系企業向けに行って頂きます。
取り扱う商品の特徴などを覚えていく必要がありますが、専門的な部分については技術者が同行の上で通訳を行います。
【具体的業務】
・工業団地に入居する日系企業へのアポイント取り及び営業
・日本人からの問合せに関する窓口対応
・都度発生する接待など

日系企業向けに同社での製品の営業をしていただきます。

・既存顧客へのルートセールス　＊将来的には新規顧客獲得の営業も検討しています。
・ベトナム人アシスタントと協力した営業活動

日本人上司と営業同行、アシスタント業務を通じて業務を覚えて行きます。

その後の業務については下記です。
・日本人やベトナム人スタッフ、客先日本人との実務上のやりとり
・ベトナム人スタッフの管理（勤務態度、検査状況の確認、品質など）
・客先工場でのマネジメント（ベトナム北部を含む国内への出張）

・その他、適性や必要に応じて応相談

同社ベトナム法人のディレクターとして会社管理全般をお任せします。
現在10名以上のベトナム人が従事しておりますが、スタッフの管理から日本本社とのやり取り、日本側かrなお業務指示の落とし込みなど、多岐にわたり対応して頂きます。
その他現地法人でやり取りをしている相武の業者との対応も行っていただきます。
（コンサル会社、会計関連、人材会社関連など）

金属関係や機械部品などを扱っている商社にて、北部の顧客対応をお願いします。

具体的には・・・

ベトナム・ハノイ郊外の工業団地で、卸商社として生産管理

・価格の打ち合わせ
・工場でのバイヤー業務
・日本本社との連絡
・メンテナンス
※ベトナム国内の出張も有り。

現在ハノイ郊外の工業団地ビンフック工業団地にて取引があり、従来はホーチミンより日本人が定期的に出張をしておりましたが、この取引は大型のため、北部で常駐できる人材を新たに募集しております。

・日本人として主に日系企業の新規開拓と既存顧客対応を行う。当面はOJTを通して学んでいく。（新卒や業界未経験の方は日本（東京、大阪、名古屋、福岡）で6〜12ヶ月の研修を受けられます。
・日本人社長は50歳程度、直属の上司は36歳男性です。
・基本的にはベトナム南部の企業対応ですが、北部への出張もあります。
・ベトナム工場へはホーチミン市内から50分程度ですが、実際に工場へ通勤するのは週に1〜2回でOKです。基本的にはホーチミン市内やその他のホーチミン郊外へ直行・直帰したり市内カフェ（もしくはレンタルオフィス）で勤務頂く予定です。

韓国側企業からの要望を日本語に通訳して現地日本人スタッフに内容を伝え、日本人から質問が生じた際は韓国語に翻訳し、韓国側に通知していただきます。
その他、日本と韓国をつないだ会議での通訳なども対応して頂きます。

※本求人は期間限定のお仕事です。契約期間は6ヶ月～1年を予定しております。

主に法人営業からスタートし、日本人社長とOJTを通して業務を覚えて頂きます。入社後数ヶ月はベトナム工場で生産現場などを研修して学んでいただきますが、日本在住者は日本での研修も可能です。

他、ベトナム工場の社長が出張中は社長の代理人として日本からの意図をしっかりベトナムに伝える役目を担っていただきます。
5年〜10年後には数十名規模のベトナム工場のトップとして営業や経理（会計事務所からサポートあり）等全般的に業務を行っていただけますので、業務の幅を広げていくことができます。

BrSE業務（ベトナム語が出来る方なお良い/英語必須）
→お客さんの具体的な要件を聞き、詳しく仕様書への落とし込みやドキュメントの作成を対応して頂く